物化时间
演唱：星币8、王木木san、峻川、奇异甜食、乐橙、撑腰《物化時間》现场同期录制版
星币8乐队/音乐制作人团体
主唱：王木木san
旁白：峻川
作曲：家骅 峻川
作词：峻川 吴三横
编曲：星币8
录音师：Raven_渡
同期声分轨后期：奇异甜食
VJ&视觉美工：峻川
知識（ちしき）と感性（かんせい）堆積（たいせき）つむ
<知识与感官堆积沉淀>
無意味（むいみ）な価値観(かちかん)に成（な）ってしまった
<形成了无意义的价值观>
記憶（きおく）が切開（せっかい）されたの瞬間（しゅんかん）
<把记忆切开的瞬间>
細胞（さいぼう）とひとつに融合（ゆうごう）する
<和细胞合而为一>
傷の感覚は繰り返して（きずのかんかくはくりかえして）
<恢复的苦楚无法屏蔽>
時間（じかん）の形（かたち）は五線譜(ごせんふ)みたい
<时间的形状看起来像五线谱一样>
(...見えた声の波動......)
(...聞こえた色彩の幻像......)
あ そう 見（み）えた声（こえ）の波動（はとう）
<啊 原来 这就是声音的波纹>
そう あと 聞（き）こえた色彩(しきさい)の幻像（げんぞう）
<是啊 竟然 还有颜色的幻像>
间奏
知識（ちしき）と感性（かんせい）堆積（たいせき）つむ
<知识与感官堆积沉淀>
無意味（むいみ）な価値観(かちかん)に成（な）ってしまった
<形成了无意义的价值观>
記憶（きおく）が切開（せっかい）されたの瞬間（しゅんかん）
<把记忆切开的瞬间>
細胞（さいぼう）とひとつに融合（ゆうごう）する
<和细胞合而为一>
傷の感覚は繰り返して（きずのかんかくはくりかえして）
<恢复的苦楚无法屏蔽>
時間（じかん）の形（かたち）は五線譜(ごせんふ)みたい
<时间的形状看起来像五线谱一样>
(...見えた声の波動......)
(...聞こえた色彩の幻像......)
あ そう 見（み）えた声（こえ）の波動（はとう）
<啊 原来 这就是声音的波纹>
そう あと 聞（き）こえた色彩(しきさい)の幻像（げんぞう）
<是啊 竟然 还有颜色的幻像>
あ また 不規則（ふきそく）なシグナル
<呀 又是 无端闪烁的红绿灯>
そう あと 息吹（いぶき）をよくとらえている...
<呵 依旧 不明所以地叹息着...>
星币8乐队/音乐制作人团体
主唱：王木木san
旁白：峻川
作曲：家骅 峻川
作词：峻川 吴三横
编曲：星币8
录音师：Raven_渡
同期声分轨后期：奇异甜食
VJ&视觉美工：峻川
知識（ちしき）と感性（かんせい）堆積（たいせき）つむ
<知识与感官堆积沉淀>
無意味（むいみ）な価値観(かちかん)に成（な）ってしまった
<形成了无意义的价值观>
記憶（きおく）が切開（せっかい）されたの瞬間（しゅんかん）
<把记忆切开的瞬间>
細胞（さいぼう）とひとつに融合（ゆうごう）する
<和细胞合而为一>
傷の感覚は繰り返して（きずのかんかくはくりかえして）
<恢复的苦楚无法屏蔽>
時間（じかん）の形（かたち）は五線譜(ごせんふ)みたい
<时间的形状看起来像五线谱一样>
(...見えた声の波動......)
(...聞こえた色彩の幻像......)
あ そう 見（み）えた声（こえ）の波動（はとう）
<啊 原来 这就是声音的波纹>
そう あと 聞（き）こえた色彩(しきさい)の幻像（げんぞう）
<是啊 竟然 还有颜色的幻像>
间奏
知識（ちしき）と感性（かんせい）堆積（たいせき）つむ
<知识与感官堆积沉淀>
無意味（むいみ）な価値観(かちかん)に成（な）ってしまった
<形成了无意义的价值观>
記憶（きおく）が切開（せっかい）されたの瞬間（しゅんかん）
<把记忆切开的瞬间>
細胞（さいぼう）とひとつに融合（ゆうごう）する
<和细胞合而为一>
傷の感覚は繰り返して（きずのかんかくはくりかえして）
<恢复的苦楚无法屏蔽>
時間（じかん）の形（かたち）は五線譜(ごせんふ)みたい
<时间的形状看起来像五线谱一样>
(...見えた声の波動......)
(...聞こえた色彩の幻像......)
あ そう 見（み）えた声（こえ）の波動（はとう）
<啊 原来 这就是声音的波纹>
そう あと 聞（き）こえた色彩(しきさい)の幻像（げんぞう）
<是啊 竟然 还有颜色的幻像>
あ また 不規則（ふきそく）なシグナル
<呀 又是 无端闪烁的红绿灯>
そう あと 息吹（いぶき）をよくとらえている...
<呵 依旧 不明所以地叹息着...>