亜麻色の髪の乙女

打印 下载

作词 : 橋本淳
作曲 : すぎやまこうい
亜麻色の長い髪を
亚麻色的长发
風がやさしくつつむ
裹在温柔的风中
乙女は胸に白い花束を
少女怀中拥著白色的花束
羽のように 丘をくだり
有如羽毛轻盈 步下山丘
やさしい彼のもとへ
去到温柔的他身边
明るい歌声は恋をしてるから
明亮的歌声 将恋情咏唱
バラ色のほほえみ 青い空
蔷薇色的笑容 湛蓝的天空
幸せな二人はよりそう
幸福的两人相偎相依
亜麻色の長い髪を
亚麻色的长发
風がやさしくつつむ
裹在温柔的风中
乙女は羽のように 丘をくだる
少女有如羽毛轻盈 步下山丘
彼のもとへ
去到他身边
亜麻色の長い髪を
亚麻色的长发
風がやさしくつつむ
裹在温柔的风中
私を夢の中へ連れてって
请引领我进入 甜蜜的梦
愛し合える二人だけが
只有我们二人 相亲相爱
眠れる森があるの
在沉睡的森林里
緑の歌声は恋をしてるから
青翠的歌声 将恋情咏唱
抱きしめて私のお話を
请将我的一切 拥入怀抱
つかまえて小さな願いを
也将小小愿景 紧握手中
亜麻色の長い髪を
亚麻色的长发
風がやさしくつつむ
裹在温柔的风里
乙女は羽のように 丘をくだる
少女有如羽毛轻盈 步下山丘
彼のもとへ
去到他身边
彼のもとへ
去到他身边
未经许可,不得翻唱或使用