L'oranger
演唱：Zaf Zapha、Areski BelkacemQuand j’étais petit j’écoutais mon grand-père
Me parler de son pays, de sa terre
Il me disait : « quand tu iras là-bas
ça te plaira, et c’est sûr tu reviendras ».
En grandissant j’ai très vite compris
Je suis allé au Maroc, en Tunisie
J’ai même traversé deux fois l’Algérie
Et quand je peux j’y retourne, c’est la vie.
Le bon goût du thé et le parfum des orangers
Sous notre olivier où nos pères aimaient se coucher
Les dîners partagés et la famille rassemblée,
Des épices et des marchés, c’est le pays où je suis né.
Et le grand-père aujourd’hui c’est moi
Mon petit-fils me prend par le bras
Me dit : « grand-père comment c’est là-bas ? »
Et à mon tour je lui explique tout bas.
Me parler de son pays, de sa terre
Il me disait : « quand tu iras là-bas
ça te plaira, et c’est sûr tu reviendras ».
En grandissant j’ai très vite compris
Je suis allé au Maroc, en Tunisie
J’ai même traversé deux fois l’Algérie
Et quand je peux j’y retourne, c’est la vie.
Le bon goût du thé et le parfum des orangers
Sous notre olivier où nos pères aimaient se coucher
Les dîners partagés et la famille rassemblée,
Des épices et des marchés, c’est le pays où je suis né.
Et le grand-père aujourd’hui c’est moi
Mon petit-fils me prend par le bras
Me dit : « grand-père comment c’est là-bas ? »
Et à mon tour je lui explique tout bas.