陈豆

演唱:李泽楷
词:李泽楷
曲:李泽楷
演唱:李泽楷
吉他:魏亿鑫
潮剧打击乐
司鼓 :沈懋轩
打击乐 :沈懋轩 邱显甲 叶明杰
录音/混音:黎法禄
陈豆是阿婆个名(陈豆是阿婆的名字)
后生珍时全乡里上雅(年轻时是乡里最俊的姑娘)
伊上瘾食软壳椰树个烟仔(她最爱抽软盒椰树牌香烟)
行路扂擎支乌色个雨遮(走路总拄着把黑色雨伞)
伊一眠起早食饱就去散步(每天吃过早饭就去散步)
下旰仔夗醒就在埕内坐凉(傍晚在庭院里乘凉)
走囝细细就嫁乞人(女儿很小就嫁了人)
阿婆就扂扂在内等啊(阿婆就时常在家里等)
戏开棚,锣鼓响(戏开棚,锣鼓响)
台下坐着好㩼人(台下坐着许多人)
阿婆个目眍红红(阿婆红了眼眶)
台顶在唱(戏台上在唱着)
伊这一世人(她这一辈子)
陈豆是阿婆个名(陈豆是阿婆的名字)
伊合阿公生有六个囝(她和阿公生了六个孩子)
许内硗到搭搭(家里穷得叮当响)
三顿食番薯哩食无乜饱(三餐都吃番薯都吃不饱)
只猪饲了几年扂扂饲大(家里的猪养了几年总是养不大)
想得欲刣哩死绝唔甘(想宰了又实在舍不得)
伊刻苦几十年起一块厝(她辛苦半辈子盖了一座四层的小楼)
一个囝一间(一个儿子一间)
娶嬷生囝(成家娶妻生子)
戏开棚,锣鼓响(戏开棚,锣鼓响)
阿婆上天,做神仙(阿婆上天,做神仙)
阿爸个目眍红红(爸爸红了眼眶)
阿婆辛苦了,一世人(阿婆辛苦了,一辈子)
陈豆是阿婆个名(陈豆是阿婆的名字)
阿爸是伊第四个囝(爸爸是她第四个儿子)
许珍时阿妈个肚大大个(那时候妈妈大着肚子)
伊扂呾是个打埠囝(她总说是个男孩子!)
细珍时阿婆上惜我(小时候阿婆最疼我)
伊衫袋内扂有糖粒合饼干(她衣服口袋里拥有糖和饼干)
零珍时牵我去巷头个铺仔(有时牵着我去巷头的杂货铺)
五豪子买个猪耳饼(拿五毛钱,买个猪耳饼给我吃)
戏开棚,锣鼓响(戏开棚,锣鼓响)
我已食大,已成人(我已长大成人)
零珍时目眍红红(有时候红了眼眶)
阿婆教打埠囝(想起小时候阿婆说男子汉)
孬流目汁啊(不能流眼泪)

你可能喜欢